During primary elections, each party puts several ballot propositions up for a vote. Similar to a survey or a poll, these non-binding propositions are a way for state parties, candidates, and legislators to learn how voters feel about specific issues.

DEMOCRATIC REPUBLICAN
Proposition 1. Right to Healthcare
Right to Healthcare: Should everyone in Texas have a right to quality healthcare, protected by a universally accessible Medicare-style system that saves rural hospitals, reduces the cost of prescription drugs, and guarantees access to reproductive healthcare?

Derecho al cuidado de la salud: Deberían todos los Tejanos tener el derecho a un cuidado de salud de calidad, protegido por un sistema universal estilo Medicare, que salve a los hospitales en áreas rurales, reduzca los precios de los medicamentos de prescripción, y garantice acceso a al cuidado de la salud reproductiva?
Proposition 1
Texas should not restrict or prohibit prayer in public schools.

El Estado de Texas no debe restringir ni prohibir, el que se pueda orar en las escuelas públicas.
Proposition 2. Right to a 21st Century Public Education
Should everyone in Texas have the right to high-quality public education from pre-k to 12th grade, and affordable college and career training without the burden of crushing student loan debt?

Derecho a una educación pública del siglo 21: Deberían todos los Tejanos tener el derecho a una educación pública de alta calidad desde preescolar al grado 12, y una educación universitaria o entrenamiento de carrera asequible, sin la gran carga de préstamos estudiantiles?
Proposition 2
Texas should reject restrictions on the right to keep and bear arms.

El Estado de Texas debe rechazar las restricciones al derecho a tener y portar armas.
Proposition 3. Right to Clean Air, Safe Water, and a Responsible Climate Policy
Should everyone in Texas have the right to clean air, safe water, affordable and sustainable alternative energy sources, and a responsible climate policy that recognizes and addresses the climate crisis as a real and serious threat that impacts every aspect of life on this planet?

Derecho al aire limpio, agua potable, y una política ambiental responsible: Deberían todos los Tejanos tener el derecho al aire limpio, agua potable, fuentes alternativas de energía asequibles y sostenibles, y una política ambiental responsable que reconozca y aborde la crisis ambiental como una amenaza real que afecta cada aspecto de la vida en este planeta?
Proposition 3
Texas should ban the practice of taxpayer-funded lobbying, which allows your tax dollars to be spent on lobbyists who work against the taxpayer.

El Estado de Texas debe prohibir la práctica del cabildeo financiado por los contribuyentes, que permite que el dinero generado de los impuestos del contribuyente se utilice en contra del mismo contribuyente por la práctica del cabildeo.
Proposition 4. Right to Economic Security
Should everyone in Texas have the right to economic security, where all workers have earned paid family and sick leave, training to prepare for future economies, and a living wage that respects their hard work?

Derecho a seguridad económica: Deberían todos los Tejanos tener el derecho a seguridad económica donde todos los trabajadores tengan baja por enfermedad y permiso familiar pagado, capacitación para prepararse para la economía futura, y un salario digno que respete su arduo trabajo?
Proposition 4
Texas should support the construction of a physical barrier and use existing defense-grade surveillance equipment along the entire southern border of Texas.

El Estado de Texas debe apoyar la construcción de una barrera física y utilizar, equipo de vigilancia de defensa militar de alta tecnología a lo largo de toda la frontera sur de Texas.
Proposition 5. Right to Dignity & Respect
Should everyone in Texas have the right to a life of dignity and respect, free from discrimination and harassment anywhere, including businesses and public facilities, no matter how they identify, the color of their skin, whom they love, socioeconomic status, disability status, housing status, or from where they come?

Derecho a dignidad y respeto: Deberían todos los Tejanos tener el derecho a una vida con dignidad y respeto, libre de discriminación y acoso en todas partes, incluyendo negocios y lugares públicos, sin importar cómo se identifican, el color de su piel, quien amen, estado socioeconómico, estado de discapacidad, alojamiento, o de dónde vienen?
Proposition 5
Texas parents or legal guardians of public school children under the age of 18 should be the sole decision makers for all their children’s healthcare decisions including, but not limited to, psychological assessment and treatment, contraception, and sex education.

Los padres o tutores legales de menores de 18 años en las escuelas de Texas, deben ser los únicos responsables de tomar decisiones concernientes a la salud de sus hijos; incluyendo sin limitación a toma de decisiones para evaluaciones psicológicas, administración de tratamientos anticonceptivos y a recibir educación sexual.
Proposition 6. Right to Be Free from Violence
Should everyone in Texas have the right to live a life free from violence—gun violence, racial hatred, terrorism, domestic violence, bullying, harassment or sexual assault—so Texans can grow in a safe environment?

Derecho de estar libre de violencia: Deberían todos los Tejanos tener el derecho a vivir una vida libre de violencia- violencia armada, odio racial, terrorismo, violencia doméstica, acoso o agresión sexual- para que así los Tejanos puedan crecer en un ambiente seguro?
Proposition 6
Texas should ban chemical castration, puberty blockers, cross-sex hormones, and genital mutilation surgery on all minor children for transition purposes, given that Texas children as young as three (3) are being transitioned from their biological sex to the opposite sex.

El Estado de Texas debe prohibir la castración química, los tratamientos hormonales para detener la pubertad, la administración de hormonas sexuales del sexo opuesto y la cirugía de mutilación genital con fines de transición sexual en todos los niños menores de edad, dado que, hay niños de Texas de tan solo tres años de edad, que han sido expuestos a estas practicas de transición al sexo opuesto.
Proposition 7. Right to Housing
Should everyone in Texas have the right to affordable and accessible housing and modern utilities (electricity, water, gas, and high-speed internet) free from any form of discrimination?

Derecho a una vivienda: Deberían todos los Tejanos tener el derecho a una vivienda accesible y aquisible con utilidades modernas (electricidad, agua, gas, y internet de alta velocidad), libre de discriminación?
Proposition 7
Texans should protect and preserve all historical monuments, artifacts, and buildings, such as the Alamo Cenotaph and our beloved Alamo, and should oppose any reimagining of the Alamo site.

Los Tejanos deben proteger y preservar todos los monumentos históricos, reliquias y edificios, como el Alamo Cenotaph y nuestro querido Alamo y deben oponerse a cualquier cambio de imagen que se le quiera hacer a el Alamo.
Proposition 8. Right to Vote
Should every eligible Texan have the right to vote, made easier by automatic voter registration, the option to vote-by-mail, guaranteed early and mobile voting stations, and a state election holiday — free from corporate campaign influence, foreign and domestic interference, and gerrymandering?

Derecho a votar: Deberían todos los Tejanos elegibles tener el derecho a votar, hecho más fácil con registro de votantes automático, la opción de votar por correo, estaciones de votación anticipada y móviles garantizadas, y un feriado electoral estatal- libre de influencia de campaña corporativa, interferencia extranjera y doméstica, y gerrymandering?
Proposition 8
Texas election officials should heed the directives of the Office of the Governor to purge illegal voters from the voter rolls and verify that each new registered voter is a U.S. Citizen.

Los funcionarios electorales de Texas deben prestar atención a las instrucciones de la Oficina del Gobernador para eliminar del padrón electoral a personas ilegales y verificar que cada nuevo votante que se registre en el padrón electoral sea ciudadano estadounidense.
Proposition 9. Right to a Fair Criminal Justice System
Should everyone in Texas have the right to a fair criminal justice system that treats people equally, uses proven methods for de-escalating situations instead of excessive force, and puts an end to the mass and disproportionate incarceration of people of color for minor offenses?

Derecho a un sistema de justicia penal justo: Deberían todos los Tejanos tener el derecho a un sistema de justicia penal justo, que trate a las personas con igualdad, use métodos probados para situaciones de reducción de escala en vez de usar fuerza excesiva, y ponga un fin a la encarcelación masiva y desproporcionada de personas de color por delitos menores?
Proposition 9
Bail in Texas should be based only on a person's danger to society and risk of flight, not that person's ability to pay.

Las fianzas en el estado de Texas se deben fijar según el peligro que la persona represente para la sociedad y en la probabilidad de que la persona se de a la fuga y no, en la capacidad de pago de esta persona.
Proposition 10. Immigrant Rights
Should there be a just and fair comprehensive immigration reform solution that includes an earned path to citizenship for law-abiding immigrants and their children, keeps families together, protects DREAMers, and provides workforce solutions for businesses?

Derechos de inmigrantes
Debería haber una solución integral y justa de reforma migratoria que incluya un camino ganado hacia la ciudadanía para los inmigrantes y sus hijos que sigan la ley, mantenga a las familias unidas, proteja a los DREAMers y brinde soluciones de fuerza laboral para las empresas?
Proposition 10
Texas should limit our state legislators’ terms to 12 years.

Texas debería limitar gestión de nuestros legisladores estatales a 12 años.

Proposition 11. Right to Fair Taxation
Should Texas establish equitable taxation for people at all income levels and for businesses and corporations, large and small, so our state government can fund our educational, social, infrastructure, business, and all government services to improve programs necessary for all Texans to thrive?

Derecho a impuestos justos: Debería Tejas establecer impuestos equitativos para personas de todos los niveles de ingresos y para empresas y corporaciones grandes o pequeñas, para que el gobierno estatal pueda financiar nuestra educación, infraestructura, negocios, y todos los servicios del gobierno para mejorar los programas necesarios para que los Tejanos prosperen?